Les valises sont prêtes, l'iPod est plein à ras bord, le matériel de lecture a été acheté. Il est tombé à Dover demain, puis sur le ferry à Calais, le vendredi et un lecteur de 450/500 à ma maison d'amis. Le temps est très chaud sur la côte atlantique sud en ce moment tant de choses sont au beau fixe. Donc tout va bien je serai de retour ici de rapports en quelques semaines avec des contes de la gloire de mes voyages à travers la France, sinon, je vais vous voir sur les nouvelles de la BBC. Nous avons laissé l'adolescent en charge de la maison que nous sommes certains qu'il y aura pas de parties, à tous alors que nous sommes loin, et elle sera propre et bien rangé tous les jours sans faute à l'adolescence ne. Je suis sûr que la maison sera encore debout quand nous serons de retour. Sinon je suis sûr que nous allons lire à ce sujet sur Facebook avant de passer un coup de téléphone nous en parler. Je pense que nous avons tous été là, une fois
Thank god for Google Translate but I should be fluent enough in French to hold political converstions by the time I get back, OK possibly not. I suddenly wish I had got on better with my French teacher at school. Mr. Redshaw if your out there, I apologise, I should of listened instead of messing about, you were right and I was wrong, I will need French someday....someday from Friday this week...sorry...really sorry...really really sorry.
Happy holidays

I'm amazed I understood most of that.
ReplyDeleteAlors! Bonnes vacances!